ANNULATION / CANCELLATION SIMP 2020
AVIS AUX VISITEURS / NOTICE TO ALL VISTORS
Bonjour à tous,
Je suis au regret de vous informer que, dû aux circonstances actuelles, la Fondation Biermans-Lapôtre a décidé de ne pas accueillir notre évènement. Par conséquent, je me vois dans l’obligation d’annuler le prochain SIMP qui devait se tenir le 14 juin.
Soyez assurés que je suis vraiment navrée de cette situation, bien qu’elle soit indépendante de ma volonté.
 
Dear all,
I regret to inform you that, due to the current circumstances, the Fondation Biermans-Lapôtre, decided not to host our event. Therefore, I am forced to cancel the upcoming SIMP show scheduled for June 14.
Be assured that I am really sorry by this situation, although it is beyond my control.